torstai 14. syyskuuta 2017

Välipäivitys - A small update

Hello!

Tehdään tällainen pieni välipäivitys tähän. Kahdeksan päivää jäljellä, vähiin käy.
Mä oon nyt tässä lomalla ollut keskiviikosta asti ja vielä sunnuntaihin asti saa laiskotella. Ensi viikolla pystyn olemaan töissä maanantain, tiistain ja keskiviikon. Torstai onkin vapaa ja perjantaina täytyy ennen puoltapäivää järjestää kyyti / mennä junalla Corkiin ja sieltä bussilla Dubliniin, koska meidän kyyti kentälle peruuntui.

Nää vapaapäivät menee pakatessa ja rentoutuessa. Tänään oltiin lounaalla Gregin isän kanssa, jonka tapasin ensimmäistä kertaa. Vielä pitäisi mummokin tavata ennen lähtöä. Illalla mennään meidän läksiäisbileisiin, jotka on vakkaribaarissa ja jonne mennään joka tapauksessa joka torstai kuuntelemaan kaverin lauluesitystä. Ensi viikolla kun ei oo enää aikaa.

Mitähän muuta?
Viime viikolla oli täällä Midletonissa ruoka- ja juomafestarit, joihin lähdettii kiertelemään töiden jälkeen. Syötiin hyvät hampparit ja ostettiin tuliaisjuustoja (chili, kahvi ja Murphy's -olut).


Ollaan koitettu tehdä iltalenkkejä mahdollisimman usein nyt, kun sää on pysynyt kivana ja maisematkaan ei oo mitään huonoimpia. Ja se on sellasta kivaa yhteistä tekemistä myöskin. :)


Töissä pyydettiin, että myös mä kirjoittaisin englanniksi, joten tästä lähtien aion tiivistää nää mun osuudet muutamaan lauseeseen englanniksi, jotta myös mua ymmärretään.

Hello all, 
I was asked to also write in English because, surprise, no one can understand Finnish. 
It's eight days now and then bye bye Ireland, I'm honestly counting days and that's why they feel so long. 

I've been on my holidays since yesterday until Sunday, then I'll hopefully work from Monday to Wednesday, have one day for packing and then it's time to start our trip to Dublin before midday on Friday. 
We haven't been up to much lately. There was this food and drink fest in Midleton last week what we went to have a look, had nice burgers and bought some chili, coffee and Murphy's stout cheese to take home.
We're also trying to be sporty and have some evening walks - it's a nice thing to do together.

Ah, and the leaving party is tonight as we're too busy next week! 

- Alina


Whats the craic lads!

Hope you're well, not too much happening over the past week and not much to do as we have most of our stuff sorted out.

There was a few little happenings such as the annual Midleton Food & Drink festival,
we walked the town looking for strange foods and in the end we both settled for a burger and some strangely flavoured cheeses such as Chilli, Coffee (wtf) and Stout and then where else but Banner's for a pint ;)

Speaking of, we went to Banners last night for the Wednesday Jam Session, where a Bassist, Drummer, Guitarist/Vocalist feature with more local talent, I enjoy these nights because each week brings a different energy and dynamic with the weekly rotation of guest musicians.

Alina found a Harmonica in my room and after a little explaining of how it works, different notes, etc, I convinced her to play along with me as I played my guitar, although shy and apprehensive at first she really got into the swing of it and we really enjoyed the moment, it was a great laugh, I'll make a musician out of that woman yet.

Speaking of Banner's AGAIN, it is where I will be having my "Going Away" party tonight, even though its a week before I leave, but I ain't getting on no plane hungover!
Tonight I will be seeing some people possibly for the last time for a year or maybe more (or less) so I'll try make the best of the time and get some good laughs in too.

Next week the real excitement begins and I look forward to sharing bits and pieces with you, until next time.
Peace & Love,
Gregg


Levitate, Levitate, Levitate.


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti